AniYoukuについて
AniYoukuは、中国の動画共有サイト「Youku.com」のアニメ動画を日本語で簡単に探せるサイトです。
ニコニコ風のコメントをつけることもできます。 （コメント機能は一時停止中です）
Youku.comの検索機能自体は日本語も受け付けてくれますが、中国のサイトのため当然その動画のほとんどに中国語でタイトルやタグが付いており、日本語で検索しても目当ての動画はなかなか見つかりません。 そこで、AniYoukuは日本語の作品名とその中国語での表記を関連づけて、日本語でYouku.comの動画を検索することを可能にしました。 右上の検索ボックスに日本語の作品名を入力して検索すると、その作品名の中国語表記と思われる語句で検索して得られたプレイリストを表示します。
また「キーワード」を選択して検索すると、作品名だけでなく関連キーワードで検索することもできます。 例えば、能登麻美子というキーワードで検索すると、 能登麻美子さんが声優として出演している動画を探すことができるかもしれません。
アニメ作品一覧のページではAniYouku経由でのアクセスが多い作品ほど大きな文字で表示されるので、 人気の作品を探すのはとても簡単です。プレイリスト一覧の表示順もAniYouku経由でのアクセスが多い順となっています。
今のところ、中国語表記との関連付けができていなくて検索できない作品も少なくなく、関連付けができていても表記が不正確で検索精度が低い場合もあります。 これらの問題は、関連付けの方法を改善するなどして今後対応していく予定です。